IL BIOLOGICO
Abbiamo guardato indietro per andare avanti
Ormai è certo che l’unicità e la tipicità di un vino derivano dal legame con il proprio terroir e non ha senso rinunciare ad esaltarne il carattere e le peculiarità usando prodotti chimici. Questa consapevolezza ci ha portati a pensare ad un’agricoltura più consapevole e rispettosa e di conseguenza al biologico. Siamo tornati a pratiche agricole, in uso in passato, tra cui il “sovescio”, la vendemmia manuale, “l’accucciatura” e tutto quanto consente di creare l’equilibrio perfetto tra la pianta e l’ambiente permettendole di esprimersi al meglio.
COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA
TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA
🇮🇹 Veronica, va in vigna ogni settimana ed adora farlo in vendemmia, soprattutto in questa vendemmia piovosa per controllare lo stato sanitario e di maturazione delle uve.
•
🇬🇧 Veronica goes to the vineyard every week and loves doing so during the harvest, especially in this rainy season, to check the health and ripeness of the grapes.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort #Vendemmia2024
🇮🇹 I sangiovese della vigna della madonnina, frutto della nostra terra: grappoli ottenuti con cura e raccolti a mano appena pronti per diventare il vino che amiamo. Ogni chicco racchiude il sole e l`energia della Toscana. 🍇☀
•
🇬🇧 Our Sangiovese from the Vigna della Madonnina, the fruit of our land: bunches carefully nurtured and hand-picked just when they`re ready to become the wine we love. Each grape holds the sun and energy of Tuscany.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort #Vendemmia2024
🇮🇹 I vigneti di Villa Dianella si stendono a perdita d`occhio, intorno alla fattoria immersa nella bellezza della campagna toscana.
•
🇬🇧 The vineyards of Villa Dianella stretch as far as the eye can see, surrounding the farmhouse immersed in the beauty of the Tuscan countryside.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort #Vendemmia2024
4d
🇮🇹 La vigna del Buontempi, Sangiovese, quello che si vede dalla terrazza del Bistrot.
•
🇬🇧 Buontempi`s vineyard, Sangiovese, the one you can see from the Bistro`s terrace.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort #Vendemmia2024
🇮🇹 🎥🍇 Vendemmia 2024 a Villa Dianella! 🍷🌞
Un assaggio della nostra vendemmia: tra filari di vigneti, uva matura e sorrisi. È qui che nasce la magia del vino.
•
🇬🇧 Harvest 2024 at Villa Dianella!
A glimpse into our harvest: among the vineyard rows, ripe grapes, and smiles. This is where the magic of wine begins.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort #Vendemmia2024
#Harvest2024 #GrapeHarvest #WineLovers #TuscanWines
🇮🇹 I nostri vigneti sono in fermento per la Vendemmia 2024!
•
🇬🇧 Our vineyards are alive with the buzz of the grape harvest 2024!
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort #Vendemmia2024
🇮🇹 Villa Dianella è il palcoscenico perfetto per eventi che lasciano il segno.
•
🇬🇧 Villa Dianella is the perfect stage for events that make a lasting impression.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
🇮🇹 🍷 Alza i calici e brinda ai momenti che contano. A Villa Dianella, ogni brindisi è reso unico dai nostri vini e dalla magia della vista sui vigneti toscani.
•
🇬🇧 Raise your glasses and toast to the moments that matter. At Villa Dianella, every toast is made special by our wines and the magical view of the Tuscan vineyards.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
Copyright © 2020 DIANELLA SOC. AGR. A R.L.. All Rights Reserved.
P.I. e C.F 06804790480
CODICE UNIVOCO - M5UXCR1
N.REA - FI-657505
Via Dianella 48, 50059, Vinci (FI)
Tel 0039 0571 508166
Fax 0039 0571 904615
Email info@villadianella.it
Posta certificata dianellasocietagricolarl@pec.it
