LE SCUDERIE
Le Camere
Le scuderie, adiacenti ai granai e alla cantina hanno lo stile industriale di inzio del secolo scorso. Mattoni a faccia vista, intonaco grezzo, ferro e legno e per l’arredo mobili di recupero e paglietta di Firenze, ovvero i materiali che si trovano normalmente nelle scuderie e il rispetto per lo stile e la tradizione toscana. Per l’interno sacchi riciclati e iuta per le sedute della grande cucina dove si trova il bistrot per lunch e colazioni.
Suite Superior
Camere enormi con salotto e ampie vetrate sull’esterno e specchi per replicarne l’atmosfera e i colori caldi in ogni angolo. I letti sono king size e con una vista magnifica sui vigneti e sulla campagna circostante a garanzia di riposo e relax fisico ed interiore. Le testate dei letti sono realizzate in paglia di Firenze con finiture uniche e originali e i pavimenti in cotto antico. I bagni sono ampi, tutti diversi, con illuminazione e lavabo dalla foggia originale. Nelle docce il mosaico in marmo si fonde con i flutti dei numerosi getti. A disposizione degli ospiti uno spazio esterno – terrazza o loggiato – dove gustare, nella pace del meriggio, un calice di Dianella dalla selezione di vini che si trova nella immancabile cantinetta di cui sono dotate tutte le stanze.
Suite
Stanze uniche per dettagli e vista. Sono situate al primo piano dell’edificio e dotate di ampie finestre e di specchi per creare una vista a 360° sui vigneti della fattoria, tra visioni reali e riflesse. La paglia, il cotto e il legno di recupero creano in queste camere un’atmosfera calda e magiche sensazioni, dove la natura esterna di fonde con quella dei materiali dell’arredo interno. I letti sono a baldacchino in ferro battuto e le testate in paglia di Firenze. I bagni hanno ampie finestre e una vista mozzafiato sui vigneti che si perdono a vista d’occhio fino al Montalbano. Ampie le docce e magnifici i dettagli del legno usato come base per i lavabi che ben si sposano con le maioliche calde delle docce.
Junior suite
Stanze ampie con finestre grandi e piccole, tutte diverse, e gradini in cotto antico dalle fogge più varie. L’arredamento è in sintonia con i colori dell’edificio, la biancheria è color naturale come la calce viva delle pareti, la paglia di firenze calda come il legno grezzo degli arredi e ben si sposa con il color tufo dei muri esterni. Comodi letti, poltrone e chaise longue creano piacevoli angoli di conversazione. Anche qui le cantinette con i vini della fattoria e bagni con lavandini di recupero e dettagli unici.
Deluxe
Camere ampie, più piccole delle junior, ma egualmente belle e romantiche. Le grandi vetrate del bagno e della camera da letto, offrono una suggestiva vista sulla Villa e sui vigneti e gli spazi esterni della tenuta. I letti, con testate in paglia, sono comodi e avvolgenti per favorire il riposo e il relax. Le docce e i dettagli dell’illuminazione sono diversi in ogni stanza, i cristalli dei lampadari antichi riflettono i raggi del sole creando un’atmosfera accogliente.
COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA COSA SUCCEDE A DIANELLA
TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA TRACCE DI DIANELLA
🇮🇹 Vermentino Sereno e Nuvole Dianella, ancora per pochi giorni in offerta su fattoriadianella.it
•
🇬🇧 Vermentino "Sereno e Nuvole" Dianella, available for a few more days on offer at fattoriadianella.it
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort #SerenoeNuvole #Vermentino
🇮🇹 Pranzo a Villa Dianella? Un`esperienza da non perdere! ☀️
Fuggi dal caos quotidiano e concediti un momento di relax e gusto nella nostra terrazza panoramica. Nel cuore della Toscana, circondati da vigneti e colline, potrai assaporare un pranzo preparato con ingredienti freschi e di stagione.
•
🇬🇧 Lunch at Villa Dianella? An experience not to be missed! ☀️
Escape the daily chaos and treat yourself to a moment of relaxation and taste on our panoramic terrace. In the heart of Tuscany, surrounded by vineyards and hills, you can enjoy a lunch prepared with fresh and seasonal ingredients.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
🇮🇹 Tieni il ritmo con i nostri aperitivi settimanali!
Ogni giorno, immergiti nella magia di Villa Dianella con un aperitivo da sogno. Sorseggia un calice di Chianti Dianella e assaggia tutte le nostre prelibatezze toscane.
Aperitivo disponibile dalle 18:00 alle 21:00.
•
🇬🇧 Keep the rhythm with our weekly aperitifs!
Every day, immerse yourself in the magic of Villa Dianella with a dreamy aperitif. Sip a glass of Dianella Chianti and taste all our Tuscan delicacies.
Aperitif available from 6:00 PM to 9:00 PM.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
🇮🇹 Il pranzo del week end al ristorante Bistrot Villa Dianella!
Ogni sabato e domenica lunch alla carta con possibilità di Wine pairing e visita della cantina.
Che sia per festeggiare un`occasione speciale o semplicemente per godersi una domenica spensierata in mezzo alla natura, il nostro brunch è l`occasione perfetta per stare insieme e condividere un momento di gusto.
•
🇬🇧 Weekend Lunch at Bistrot Villa Dianella!
Every Saturday and Sunday, à la carte lunch with the possibility of wine pairing and a cellar tour.
Whether to celebrate a special occasion or simply to enjoy a carefree Sunday in the midst of nature, our brunch is the perfect opportunity to gather together and share a moment of taste.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
🇮🇹 I sapori della Toscana a Villa Dianella
Lasciati conquistare dai nostri piatti fatti da ingredienti freschi e di stagione provenienti dal nostro territorio.
Un viaggio alla scoperta di sapori autentici toscani grazie alle prelibatezze preparate dal nostro chef Alessio Bagnoli.
ℹ️ Il dinner ogni giorno dal lunedì dalle 19:00 alle 21.00 Last seating
▶️ Menù à la carte e degustazione
🍷 Ampia selezione di vini
•
🇬🇧 The Flavors of Tuscany at Villa Dianella
Let yourself be captivated by our dishes made from fresh, seasonal ingredients sourced from our local area.
Embark on a journey to discover authentic Tuscan flavors thanks to the delicacies prepared by our chef, Alessio Bagnoli.
▪️ Dinner is available daily from Monday, 7:00 PM to 9:00 PM (last seating).
▪️ À la carte and tasting menus available.
▪️ Wide selection of wines.
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
🇮🇹 🍇🍽 Ogni sabato e domenica, vi invitiamo a scoprire il nostro esclusivo pranzo alla carta. Godetevi un abbinamento vini perfetto e completate l`esperienza con una visita guidata della nostra cantina.
•
🇬🇧 Every Saturday and Sunday, we invite you to discover our exclusive à la carte lunch. Enjoy perfect wine pairings and complete the experience with a guided tour of our cellar. #WeekendWine #WineTasting
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
🇮🇹 Un soggiorno da sogno a Villa Dianella!
Sotto le scuderie, recentemente rinnovate, si trova il nostro ristorante che ti delizierà con piatti tipici preparati con ingredienti freschi e di stagione dal nostro chef Alessio Bagnoli.
Sopra le scuderie ci sono le nostre camere con vista sulle vigne che ti offriranno un soggiorno rilassante e confortevole.
Segli il tuo soggiorno unico selezionando "camera con vista"!
•
🇬🇧 A dream stay at Villa Dianella!
Beneath the recently renovated stables, you`ll find our restaurant which will delight you with typical dishes prepared with fresh, seasonal ingredients by our chef Alessio Bagnoli.
Above the stables, our rooms overlook the vineyards, offering you a relaxing and comfortable stay.
Choose your unique stay by selecting a `room with a view`!
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
🇮🇹 Goditi un aperitivo indimenticabile sulla nostra terrazza panoramica con vista mozzafiato sulle colline toscane!
Ogni giorno dalle 18:00 alle 20:00
L`atmosfera perfetta per un momento di relax con amici o in famiglia Prenota il tuo tavolo sul sito www.villadianella.it
•
🇬🇧 Enjoy an unforgettable aperitivo on our panoramic terrace with breathtaking views of the Tuscan hills!
Every day from 6:00 pm to 8:00 pm
The perfect atmosphere for a moment of relaxation ♀️ with friends or family
Book your table on www.villadianella.it
• • • •
▶️ https://www.villadianella.it
#VillaDianella #Vinci #Tuscany #Toscana #Florence #Italy #WineResort
Copyright © 2020 DIANELLA SOC. AGR. A R.L.. All Rights Reserved.
P.I. e C.F 06804790480
CODICE UNIVOCO - M5UXCR1
N.REA - FI-657505
Via Dianella 48, 50059, Vinci (FI)
Tel 0039 0571 508166
Fax 0039 0571 904615
Email info@villadianella.it
Posta certificata dianellasocietagricolarl@pec.it
